La Société des Furets en Russie. Ferret CentreCher Visiteur! Bienvenue sur le site de la Société des Furets en Russie. Si vous nous avez trouvé, cela veut dire que vous vous intéressez aux furets et, espérons-nous, aux furets en Russie. Notre Société est très jeune, mais le principal, c’est que nous aimons les furets et voulons savoir autant que possible sur ces animaux. Nous serons toujours ravis de parler des furets et d’échanger tout information et expérience concernant ces animaux. Nos objectifs et position fondamentale sont:
Nous somme une société indépendante et non-formel. Nous n’avons pas de membre formel, mais chaque amateur ou éleveur de furets peut contribuer a notre mission. Nous n’avons pas d’intérêt économique. Nous nous basons sur l’enthousiasme des propriétaires et éleveurs de furets qui veulent avoir accès a plus d’information et de connaissances sur ces animaux, qui aiment et comprennent les furets. Notre histoireDeux propriétaires de furets ont crée a Moscou le Centre deû Furets en Russie en Avril 2002. Cette société existe pour toutes les personnes russophones dans le monde entier, qui aiment, possèdent ou veulent adopter un furet. A ce moment il n’y avait aucune information sur les furets en Russe. Nous avons commencer a étudier toute l’information sur Internet, dans les journaux, magasines, livres, articles en Anglais. En même temps nous avons étudié toute l’information scientifique sur les furets sauvages, hybrides entre les furets sauvages et les furets domestiques, comportement de ces animaux, élevage et sélection des furets pour les fermes, etc. Nous avons obtenu des informations sur la nourriture, éducation et élevage grâce a l’échange d’information entre les éleveurs russes et européens. Deux ans apres, nous pouvons dire que le résultat de notre travail est positif. Nous avons crée un web-site, qui contient beaucoup d’information sur tout les aspects de l’éducation des furets et peut reelement aider ceux qui ont des furets. Aujourd’hui beaucoup d’entre eux savent comment entretenir leurs animaux correctement et peuvent donner des conseils utiles aux jeunes éleveurs. Nos éleveurs de furets, quand ils vendent des enfants, choisissent attentivement leurs clients, parlent de tous les aspect négatifs, donnent des consultations sur la nourriture, éducation, nécessite de castration et vaccination etc. Par rapport a l’année 2002, moins de gens achètent leurs furets dans des fermes ou marches d’animaux domestiques, beaucoup plus d’entre eux vont chez des éleveurs compétents. Les furets élevés par Le Centre des Furets vivent aujourd’hui dans différents coins de la Russie, et dans quelques pays Européens. Récemment un de nos membres a inaugurer en Russie un hôtel pour les furets, ou les propriétaires de furets peuvent laisser leurs animaux en partant en vacances ou voyages. Fondateurs
Nous voudrions remercier pour leur contribution importante au travail de la Société des Furets en Russie: Dr.Sc.Biol. Vjacheslav Rozhnov, Dr.Sc.Biol. Nathalie Ivanova, Dr.Sc.Biol. Alexey Borisenko, Dr.Sc.Biol. Igor Pavlinov, Victoria Torgan, Dr.Sc.Biol. Eugeny Dunaev, Anna Morozova, Inga Spiridonova, Bazhen, Alexandra Makarova, Sabine van Voorn, Han de Vris, Shelby Kimura et beaucoup d’autres. Remerciements a part a Julia Piskareva. Traduction: Torgan Victoria |
INFORMATION
|